வணக்கம் மக்களே,
பொதுவாக ஒரு கருத்து சொல்லிவிட்டு படத்தை பற்றி சொல்லுகிறேன். எந்த படம் வெளிவந்ததும் யாரும் இது அந்த படத்தோட ரீமேக், இந்த படத்தோட ரீமேக், டப்பிங் என்று முதலில் சொல்லுவது மட்டும் அல்ல, அந்த படத்துல அவன் நடிச்சதை இவன் அப்படியே பார்த்து நடிச்சான், அவன் நல்லா நடிச்சான் இவன் அந்தளுவுக்கு இல்லை என்று எல்லாம் சொல்லி, படம் பார்க்க போகிற யாருடைய மனசையும் கெடுக்காதீர்கள், நீங்கள் தெலுங்கில் பார்த்தீர்களா, மலையாளத்தில் பார்த்தீர்களா, ஏன் சீன மொழி, கொரியன் மொழி, ஆங்கீல படம் என எத்தனை மொழிகளில் படம் பார்த்தாலும் நீ எந்த மொழி காரனோ அந்த மொழியில் உன் படத்தை பார்த்து அதை முதலில் ரசி. அடுத்த மொழியில் உள்ள படம் பிடித்திருகிறதா அதையும் ரசி ஆனால் எதையும் ஒப்பிடாதே. இது போல் ஒரு படம் நம் மொழியில் இல்லையே என்று வறுத்தபடுகிறாயா! நல்லது, அவனை போல் இவன் நடிக்கவில்லை என்று சொல்லாதே. இந்த படத்திற்கு தேவையான நடிப்பை நடித்திருகிறார்களா என்று மட்டும் பார். ஏன் இவ்வவளவு சொல்லுகிறேன் என்றால். இன்று படம் பார்க்க சென்றிருந்த போது என் கணவரின் தோழர் ஒருவரை சந்தித்தோம், அவர் எங்களுக்கு பக்கத்துக்கு இருக்கையில் அமர்ந்திருந்தார். நாங்கள் சந்தித்தது எதார்த்தமாய். அப்போது அவர் சொன்னார் இது அயல் நாட்டு படம் (எந்த நாடு என்று மறந்துவிட்டது :P ) அதை ரீமேக் செய்திருக்கிறார்கள் என்று சொன்னார். வேறு ஒன்றும் அவர் சொல்லவில்லை. பொதுவாக மற்றவர்களாக இருந்திருந்தால் இன்னும் சொல்லியிருப்பார்கள். அதான் இந்த முறை இதை பற்றி நானே சொல்ல வேண்டும் என்று எழுதினேன். ஒருவன் படம் பார்க்க போனால் படத்தில் உனக்கு பிடித்தது பிடிக்காது எல்லாம் பகிர்ந்து கொள், அடுத்த மொழியில் நடித்தவனை பற்றியோ இல்லை அந்த மொழியின் கதை தான் இது என்றோ இழிவாக பேசாதே. அந்த மொழியில் பார்க்காத மக்கள் நம் மொழியில் பார்த்துவிட்டு போகட்டுமே ஏன் நீயே ஆரம்பத்திலே எல்லாத்தையும் பேசுகிறாய். இனிமேலாவது நாம் நம் மொழியில் வரும் படத்தை பார்த்துவிட்டு அந்த கதைக்கு அந்த நடிப்பு எல்லாம் சரியா என விமர்சிப்போம் நன்றி :)
